THIS WEEK IN CANADA: Ontario’s Housing Minister Steve Clark has officially resigned after a second report has found the Greenbelt selection process corrupt. Relatedly, illegal lobbying has been uncovered in relation to the Greenbelt rezoning by an individual who goes by the name of “Mr. X.” Canada’s Competition Bureau has been ordered to pay Rogers Communications millions of taxpayer money after failing to block its merger with Shaw Communications.
En français:
CETTE SEMAINE AU CANADA : Le ministre du Logement de l'Ontario, Steve Clark, a officiellement démissionné après qu'un deuxième rapport ait révélé que le processus de sélection de la ceinture de verdure était corrompu. Dans le même ordre d’idées, des activités de lobbying illégales ont été découvertes en relation avec le rezonage de la Ceinture de verdure par un individu du nom de « M. X." Le Bureau de la concurrence du Canada a été condamné à verser des millions à Rogers Communications après avoir échoué à bloquer sa fusion avec Shaw Communications.
Thanks for reading THIS WEEK IN CANADA. All episodes are also available in video on TikTok and Instagram.
These episodes aim to increase Canadians’ awareness of the issues that may affect them. If you found this post helpful, consider passing it on:
Merci d'avoir lu CETTE SEMAINE AU CANADA. Tous les épisodes sont également disponibles en vidéo sur TikTok et Instagram (en anglais).
Ces épisodes visent à sensibiliser les Canadiens aux enjeux qui peuvent les toucher. Si vous avez trouvé cet article utile, pensez à le transmettre via le bouton ci-dessus.
Share this post